Vintage style : Mad Men

398779_10150892010099160_1590337969_n

Me encanta la serie Mad Men, no sólo por su argumento, si no también por su ambientación.El vestuario y el interiorismo son geniales. En este Moodboard elegí una combinación de muebles siguiendo el estilo del set de la oficina de Roger Sterling: Arco light de Achille Castiglione comercializada por Flos, silla de cuero blanco de Eric Jorgensen, chaise longue de Le Corbusier y por último la silla Eames, el papel pintado de la colección de Sanderson Mobiles.

I love the series Mad Men, not only because of its argument, also the fashion and interiors are great. I designed this Moodboard with a combination of furniture following the style of  Roger Sterling office´s set: The  floor light designed by Achille Castiglione Arco can be found in Flos collection, white leather chair by Eric Jorgensen, Le Corbusier chaise longue, Eames chair and the wallpaper is Mobiles within Sanderson collection.

487526_10151380650749160_968102279_n    602765_10151380650444160_1783404244_n

500x_mmoffice8210_01    Mad Men (Season 4)

Unas imágenes de la oficina de Roger Sterling dónde vemos las mesas y taburetes de Eero Saarinen, la silla de Eric Jorgensen, Arco light de Castiglione, la lámpara de mesa Artemide y la silla reclinable de Le Corbusier.

In those pictures of Roger Sterling’s office we can see the tables and stools by Eero Saarinen, Eric Jorgensen´s chair, Castiglione´s Arco light, the Nesso table lamp by Artemide and Le Corbusier chaise longue.

601552_10150892009009160_30404234_n556219_10150892009829160_103206574_n

Moodboard rojo con sofa y banco de Florence Knoll, lámpara de mesa Glo ball de Flos, silla reclinable Eames, aparador de Florence Knoll y papel pintado Mobiles de Sanderson en color rojo. El moodboard negro con la silla  y mesas Tulip de Eero Saarinen, lámpara de mesa Nesso de Artemide, silla Egg y Swam de Jacobsen, papel pintado Mobiles de Sanderson en negro.

The red moodboard has got a couch and bench by Florence Knoll, table lamp Glo Ball by Flos, reclining Eames chair, Florence Knoll sideboard and Sanderson Mobiles red Wallpaper.The black moodboard has got the Eero Saarinen Tulip table and chairs, Nesso table lamp by Artemide , chair Jacobsen Egg and Swam, Sanderson Mobiles Wallpaper in black.

04-hbx-mad-men-reception-area-xln    Ep9_05_MadMenep109_MG_4691_preview

En la primera foto recepción de la oficina donde trabaja Don Draper los sofás, el banco y las mesas son diseño de Florence Knoll, en colores primarios. En la segunda foto, la consulta del psicólogo en la que Betty Draper descansa sobre un diván de Mies Van der Rohe.

In the first picture the reception office where Don Draper works, the bench and the tables by Florence Knoll. In the second photo, psychologist therapy room in which Betty Draper is resting on a divan by Mies Van der Rohe.

madmen03dailyicon     0_MadMenOfficemoveDraperdesk

Más fotos de la oficina de Don Draper.

More pictures of Don Draper´s office.

DFIF210236_frame    DFIF210202_frame

Papel pintado Atomic en gris y Wrappings en rojo de Sanderson.

Wallpaper Atomic in grey and Wrappings in red by Sanderson.

DFIF210240_frame   DFIF210241_frame

Papel pintado Dandelion clocks y Fifi de Sanderson.

Wallpaper Dandelion clocks and Fifi by Sanderson.

Viaje al centro de la tierra/ Journey to the center of the earth

4182537880_9d71c812c1

Fobos es una de las esculturas móbiles de Cesar Manrique parte de la serie Juguetes del viento, de estructura metálica emula a los planetas y sus satélites. Fobos es el nombre de la más grande de las dos lunas de Marte.

Agradezco el descubrimiento de este artista a uno de mis directores de cine favoritos, Pedro Almodovar. Investigando para escribir mi post “Los interiores de Almodovar: los abrazos rotos” averigué que el director hizo un homenaje al artista de Lanzarote en esta película. La escena en la que el personaje principal Lena (Penelope Cruz) pierde la vida debido a un accidente de coche esta situada exactamente en el mismo lugar donde Cesar Manrique perdió la suya en el año 1992, justo en la rotonda donde esta Fobos (Miedo en griego antiguo).

Dada mi admiración por el director la historia me fascinó y empece a buscar información acerca del escultor econtrándome con una obra genial llena de belleza y respeto por la naturaleza y el entorno. Obras de arquitectura e interiorismo, además de pinturas, cerámica y escultura.

Phobos sculpture by Cesar Manrique part of the series “Juguetes del viento” (wind toys), metal structure that emulates the planets and their satellites.Phobos is the largest of the two moons of Mars.

I must thank the discovery of this artist to one of my favourite filmmakers, Pedro Almodovar. Researching to write my post “The interiors of Almodovar: Broken Embraces” I found out that the director did a tribute to Lanzarote´s artist in this film. The scene in which the main character Lena (Penelope Cruz) dies in a car accident is located exactly in the same place where Cesar Manrique lost his live in 1992, right in the roundabout where Phobos is located (Phobos means fear in ancient Greek).

Given my admiration for the director the story fascinated me and I started researching information about the sculptor finding a amazing work full of beauty and respect for nature and the environment. Works of architecture and interior design, as well as paintings, ceramics and sculpture.

035-Finca-Cesar-Manrique-Design_protfolio_image   35296_1253633976899

El Taro de Tahiche 1968, su casa, contruida aprovechando el espacio natural de cinco burbujas volcánicas, actual sede de la Fundación César Manrique.

Tahiche Taro 1968, Cesar Manrique´s house, constructed into five volcanic bubbles, is the current headquarters of Cesar Manrique´s Foundation.

volcanic-bubble   Samsung

Vemos aqui cómo el espacio integra los elementos naturales existentes con el mobiliario e iluminación creando un espacio orgánico lleno de texturas. Me encantan las lámparas de cerámica diseñadas por el artista.

We see here how the space integrates the natural elements with the furniture and lighting creating an organic space full of textures. I love the ceramic lamps designed by the artist.

house bubble 2   OLYMPUS DIGITAL CAMERA

En estas imagenes vemos más muestras de esculturas y adornos diseñados por el artista, el árbol formando parte del espacio interior que añade todavía más si cabe la sensación de unión entre el exterior y el interior, formando parte de un todo.

In these images we see more samples of sculptures and decorations designed by the artist, the tree part of the interior space adds even more so a sense of connection between the outside and the inside, forming part of a whole.

house4

El pasillo excavado en roca volcánica.

The corridor carved into volcanic rock.

36970mr600   7892216_amp_miradordelrio

Mirador del Rio situado en la roca de un acantilado, con unas vistas impresionantes, el mirador tiene un restaurante con diversos espacios y ventanales para poder disfrutar del increíble paisaje.

Mirador del Rio located on a cliff with stunning views, the Mirador has a restaurant with different spaces and windows to enjoy the beautiful scenery.

mini-Jameos%20Del%20Agua   swiming pool 3

Jameos del Agua uno de los siete centros de Arte, Cultura y Turismo de Lanzarote. Un espacio creado a partir de una serie de jameos (aberturas) localizados en el interior del tunel volcánico producido por la erupción del volcán de la Corona.

Jameos del Agua one of Lanzarote´s seven centers of Art, Culture and Tourism. A space created in a series of jameos (openings) located inside a tunnel caused by the volcanic eruption produced by volcano Corona.

los-jameos-del-agua_1345861   los-jameos-del-agua_6692621

Espacios creados para la contemplación de la naturaleza, interviene los interiores respetando su morfología.

Spaces created for the contemplation of nature, respecting the natural morphology of the space.

P1050827   jameos5

Sus esculturas y adornos; intervención y uso del espacio respetándolo.

His sculptures and ornaments; he uses the natural environment and at the same time respects it.

31475398    los-jameos-del-agua_110879

El auditorio y La Cueva de los verdes.

The auditorium and La Cueva de los verdes.

lanzarote_03_Timanfaya,   Timanfaya-National-Park-Spain

El parque nacional de Timanfaya.

Timanfaya National Park.

5637769846_f4807fc944  el-diablo

En el parque de Timanfaya, Cesar Manrique diseñó el restaurante El Diablo caracterizado por un horno parrilla que utiliza energía geotérmica. Vemos en estas fotos como el espacio se integra perfectamente en la naturaleza tanto exterior como interiormente.

In Timanfaya park, Cesar Manrique designed the restaurant El Diablo characterized by an oven grill that uses geothermal energy. We can see in these pictures that the space is perfectly integrated its surroundings, both exterior and interior.

diabprin2                           timanfaya

Esculturas en el restaurante y en el Parque Nacional.
Esto sólo es una pequeña muestra de la extensa obra de este artista ejemplo de ecologismo, urbanismo bien entendido y belleza.

Sculptures in the restaurant and in the National Park.
This is only a small sample of the artist extensive work.

Fornasetti

fornasetti1010909

Uno de mis diseñadores favoritos sin duda, dibujante, interiorista y creador de muebles y objetos decorativos.

One of my favorite artists undoubtedly, illustrator, interior designer, furniture and accessories maker.

modern-wallpaper

Un ejemplo del diseño Tema e Variazione , con el dibujo de la cara de proporciones renacentistas de la cantante de ópera Lina Cavalieri, Fornasetti varía sobre el tema colocando, sombreros, antifaces etc diferentes versiones de la misma cara. El resultado es bastante enigmático y sin duda muy atractivo.

An example of the design Tema e Variazione, with opera singer Lina Cavalieri’s portrait, Fornasetti varies on the design adding hats, masks etc different versions of the same face. The result is quite misterious and very attractive indeed.

mediterrania

Almodovar utilizó para una de sus localizaciones en “La piel que habito”, el escaparate de la tienda de  Santiago de Compostela, un biombo con el diseño Mediterránea de Fornasetti, aqui arriba vemos el papel pintado de este diseño que podemos encontrar en la colección de Cole & Son.

Almodovar used in one of the locations of the fim  “The Skin I Live In”, the shop window of Santiago de Compostela, a screen with Fornasetti’s Mediterranean design, up here we see the wallpaper with this design that can be found in Cole & Son’s collection.

escaparate

El escaparate, la tienda e incluso la calle de Santiago dónde está localizada son elegantes y únicos, algo que definitivamente encuentro en las localizaciones de las películas de Almodovar, muy sugerentes visualmente.

The window, the shop and even the street where  is located are elegant and unique, something I definitely find in Almodovar’s locations, very suggestive visually.

02-ponti-padua   01-ponti-padua

Fornasetti también era pintor de murales , vemos aqui unos frescos que se pueden encontrar en el Palazzo Bo en Padova.

Fornasetti was a painter of murals too, see here frescoes that can be found in the Palazzo Bo in Padova.

palladiana   umbrella3

Una muestra de sus diseños para muebles o accesorios decorativos, el aparador “Palladiana” diseñado en 1951 o el paraguero decorado con una de sus ilustraciones arquitectónicas. Hoy en dia las piezas de Fornasetti se cotizan a precios astronómicos en casas de subastas de la categoría de Christie’s o Sotheby’s.

A sample of his designs for furniture and decorative accessories, cabinet “Palladian” designed in 1951 or umbrella stand decorated with one of his architectural illustrations. Today Fornasetti pieces are priced with astronomical prices at auction houses like Christie’s or Sotheby’s.

10093517_507136_800              7-16-08sultanamain

Sole, otra de sus célebres ilustraciones que se puede encontrar en diversos objetos en este caso el plato de cerámica y las sillas.

Sole, another of his famous illustrations that can be found on various objects in this case the ceramic plate and the chairs.

boemia by fornasetti   cole-and-son-wallpaper-fornasetti-ii-nottambule-97-5016-linen-and-gold

Bohemia y Nottambule diseños de Fornasetti utilizados en papel pintado para Cole & Son.

Bohemia y Nottambule Fornasetti designs used in wallpaper by Cole & Son.

dezeen_Fornasetti-II-Collection-for-Cole-Son_9-460x683   niccie   promenade

Procuratie e Scimie, Nicchie, Promenade diseños de Fornasetti utilizados en papel pintado para Cole & Son.

Procuratie e Scimie, Nicchie, Promenade Fornasetti designs used in wallpaper by Cole & Son.

UrbanKaleidoscopeFornasettiII06   97-1001  balaustra

Nuvolle, Machinne Volanti, Balaustra diseños de Fornasetti utilizados en papel pintado para Cole & Son.

Nuvolle, Machinne Volanti, Balaustra Fornasetti designs used in wallpaper by Cole & Son.

Art Deco

artdeco3

Todavía no he visto la película de  “El Gran Gatsby” , pero ya he leído muchas críticas, artículos sobre el vestuario de Carey Mulligan, sobre el diseño de los sets , la música etc . Sin duda me ha recordado las posibilidades del art deco para los interiores, un estilo que me gusta mucho y que tuve la oportunidad de descubrir en Londres en las numerosas tiendas de antigüedades de Islington o Portobello.  Por ejemplo en este moodboard he intentado recrear un poquito este estilo , el aparador y la mesa de café son de Ralph Lauren, la chaise longue de Cristopher Guy y las lámparas Jeeves y Wooster de Jake Phipps.

I still haven’t seen the movie“The Great Gatsby”, but I’ve read many reviews, articles about Carey Mulligan’s outfits, about the set design, music, etc. All of this definitely reminded me the options for art deco interiors, a style that I love and I had the opportunity to discover in London in the numerous antique shops in Portobello or Islington. For example in this moodboard I tried to recreate this style a little bit, the sideboard and coffee table are from Ralph Lauren, the chaise longue is from Cristopher Guy and the Jeeves and Wooster lamps by Jake Phipps.

jeeves24 jeeves27

new york w new york wooster

Hablando de Jeeves and Wooster, en esta serie de la BBC podemos ver unos geniales decorados de este estilo, tanto la casa de Bertie Wooster en Londres como el apartamento neoyorquino son muestras de mobiliario y accesorios de la época, la serie es buenísima con Stephen Fry y Hugh Laurie, inspirada en los libros de P.G. Wodehouse.

Speaking of Jeeves and Wooster, in this BBC series we can see some great set designs of this style, either Bertie Wooster’s house in London or his New York apartment are great samples of furniture and accessories of the Art deco period. Is a really good show with Stephen Fry and Hugh Laurie, inspired in P.G. Wodehouse books.

016

Otra muestra del estilo Art Deco es el edificio Daily Express en Fleet Street. Fotos de los interiores del edificio por Sven Klinge.

Another example of Art Deco is the Daily Express building in Fleet Street. Photos of the interior’s building by Sven Klinge.

fleet-street25       fleet

fleet-street13       fleet-street22

Y por último algunas muestras de papeles pintados con motivos Art Deco .

And finally some wallpaper samples with Art Deco patterns.

fether fan brown        HDD60768_frame

Papel pintado de Cole & Son Feather fan, papel pintado de Harlequin Arkona.

Cole & Son wallpaper Feather fan and Harlequin wallpaper Arkona.

03      geisha

Diseño de Florence Broadhurst,  papel pintado de Cole & Son Geisha.

Design by Florence Broadhurst and Cole & Son wallpaper Geisha.

florence1  big_broadhurst

Diseños de estampados para papel pintado y telas de Florence Broadhurst.

Designs for wallpaper and fabrics by Florence Broadhurst

art deco-Presentación3

Moodboard con diseños de sillas por Eileen Gray.

Moodboard with chairs designed by Eileen Gray.

art deco b & w figura

Otro Moodboard con diseños de Eileen Gray y Kem Weber.

Another Moodboard with designs by Eileen Gray and Kem Weber.

Los interiores de Almodovar: Los abrazos rotos/ Almodovar interiors: Broken embraces

salon1

En el escenario diseñado para la película dentro de “Los abrazos rotos”, “Chicas y maletas” encontramos un ambiente colorista de estilo pop. El sofá y los sillones Utrech fueron diseñados en 1935 por Gerrit T. Rietveld, hoy los comercializa la compañía italiana Cassina, los cojines son de Missoni y la nota final de color la pone el print mod de 1963 de Enzo Mari “La Mela”.

The set designed for the movie within “Broken Embraces”,“Girls and suitcases” has got a colourful pop style atmosphere. The Utrecht sofa and chairs were designed in 1935 by Gerrit T. Rietveld and marketed now by the Italian company Cassina, the cushions are by Missoni, and the final colour touch with mod print by Enzo Mari’s 1963 “La Mela”.

terraza

En la terraza de “Chicas y maletas” tenemos la mesa diseñada por Eero Saarinen y las sillas blancas por Harry Bertoia comercializadas por Knoll.

On the terrace of “Girls and suitcases” there is the table designed by Eero Saarinen and the Harry Bertoia white chairs all marketed by Knoll.

sillas urquiola

También en la terraza vemos la silla de jardín Tropicalia y la silla Antibodi en fieltro, ambas diseñadas por Patricia Urquiola y comercializadas por la firma Moroso. En definitiva este set sugiere dinamismo y alegría, esto es muy apropiado considerando que “Chicas y maletas” es una comedia, por cierto, es un homenaje a “Mujeres al borde de un ataque de nervios” también de Almodovar.

Also in the terrace the Tropicalia garden chair and Antibodi chair in felt ,both designed by Patricia Urquiola and marketed by Moroso. This set is dinamic and happy very appropriate since “Girls and suitcases” is a comedy, a tribute to “Women on the verge of a nervous Breakdown” by Almodovar.

Los interiores de Almodovar: Los abrazos rotos/ Almodovar interiors: Broken embraces

passiflora-fabric-t50

El color es muy importante en el interiorismo por su influencia en nuestro estado anímico, al mismo tiempo nuestra personalidad queda reflejada en el espacio que habitamos dependiendo del tipo de colores que elegimos o el arte que colgamos en nuestras paredes, en este último caso puede ser tremendamente revelador. Por ello, he elegido los interiores de “Los abrazos rotos” ya que presentan excelentes ejemplos del uso del color y del arte de una forma elegante, sets que sugieren dinamismo, tendencia a la melancolía o incluso personalidades complicadas y violentas. Vemos arriba esta preciosa tela de Missoni Home , Passiflora, que fue utilizada para dos sets en esta película, la casa de Judith y la casa de Harry, sugiriendo el vínculo emocional que hay entre ambos personajes.

Colour is very important in interior design because it has an influence in our mood. At the same time our personality is reflected in the space we live in, depending on what kind of colours we choose or the art we hang on our walls, being in the latter case tremendously revealing. For all these, I chose the interiors of the film“Broken Embraces” as they have some excellent examples of the use of colour and art in a smart way, suggesting dynamism, a tendency to melancholy or even complicated and violent personalities. We can see above this gorgeous fabric by Missoni Home, Passiflora, which was used for two sets, in Judith’s and Harry’s house, suggesting the emotional link between the two characters.

1 estanteria

Una tela muy elegante en armonía con el resto de este set, la casa de Judith, donde también vemos esta original estantería blanca. Podemos encontrar una estantería similar en la colección de Ligne Roset Book & Look. De esta habitación también me encanta el color azul de las paredes que hace un contraste precioso con los colores de los muebles y adornos de la pared, además de sugerir la melancolía de Judith.

A very elegant fabric like the rest of this set, Judith’s house, where we also see this original white bookshelf. We can find a similar bookshelf in the collection by Ligne Roset Book & Look. I also love the blue colour of the walls in this room, that makes a lovely contrast with the colour of the furniture and wall decorative objects; it also suggests Judith’s melancholy.

andy-warhol-gun-c-1981-82-black-white-red-on-pink-_i-G-47-4718-7XD3G00Z

Como comentaba acerca de lo revelador que puede ser el arte que colgamos en nuestras paredes he aquí una muestra muy obvia del lenguaje visual que nos alerta sobre la personalidad atormentada y violenta del personaje de Ernesto Martell con varias obras de la serie de Andy Warhol “Guns” 1981-82 colgadas en varias habitaciones de la casa.

As I mentioned before about how revealing is the art that we hang on our walls, we got here an obvious sign of visual language that alerts us to the troubled and violent personality of  Ernesto Martell’s character with several works by Andy Warhol’s series “Guns “1981-82 hunged in some of the rooms of his house.

 

je'taime robert motherwell

También aparece tanto en la casa de Ernesto Martell cómo después en la de su hijo este cuadro del pintor expresionista americano Robert Motherwell un cuadro que expresa muy bien esa forma de querer apasionada y violenta de estos personajes.

It Also appears in both Ernesto Martell and his son’s house this painting by American expressionist artist Robert Motherwell. A work of art that expresses very well the form of passionate and violent love of these characters.

 

 

.

La lámpara Fantasma / Fantasma lamp.

flos-fantasma-floor-lamp

Este es un precioso diseño de Tobia Scarpa comercializado por Flos. Está hecho de una estructura de acero cromado en blanco y una resina llamada “cocoon” muy resistente y flexible que hace que la luz se difumine creando una atmósfera muy especial.Mide 195cm de alto por 60cm de ancho.

This is a beautiful design by Tobia Scarpa for Flos. It is made of a chromed steel frame and a white resin called “cocoon” very strong and flexible which makes light fade creating a very special atmosphere.It´s dimensions are 195cm high by 60cm wide